本文頭圖：巴爾蒂斯《紅桌日本女人》。巴爾蒂斯的作品中，總在傳達著介于東西方之間的特殊風貌。

如果你愛有情趣的藝術干貨，

art張小玉便是你的菜，歡迎訂閱。

新書《名畫中的彩蛋》，

更多好看又性感的藝術，可以放在枕邊看！

點擊下圖進入，它↓

——————————

人們說，巴爾蒂斯是20世紀最后一位藝術大師。當20世紀的歐洲抽象主義主宰畫壇之時，他卻沉湎于具象藝術的大傳統，埋頭于具象繪畫；當現代主義繪畫成為一種時代思潮之時，他卻一生都在提倡復古主義精神；當人們質疑他筆下大量的少女題材作品稱他是「現代藝術的花花公子」時，他卻堅持"我的作品是宗教繪畫"；當人們批評他的作品太過曖昧時，他卻說，我畫的是孤獨。

這就是這位少女控、戀貓癖和日本情結藝術家的有趣之處吧。今天，我們繼續聊巴爾蒂斯和日本文化。

上期有興趣可戳：鐘愛畫少女的巴爾蒂斯：她們是弱女子，還是天仙攻？上｜張小玉

2/3

「日本情結」——

巴爾蒂斯的日本做派，

和他的日本迷妹迷弟們。

巴爾蒂斯與日本文化的緣分，不如就先從他的第二任妻子說起。

在20世紀六七十年代，此時的巴爾蒂斯已經成為了羅馬法蘭西藝術學院院長。在訪日甄選「日本古代美術展」的參展品期間，他深深的被日本浮世繪所吸引，（其實西方現代繪畫中的很多人，如馬奈和梵谷等，都非常熱愛浮世繪的色彩與技法，并將浮世繪的元素融入之后的作品中。）他的繪畫，也開始顯現處一種藝術的裝飾性，利用一種統一的視覺效果以及繪畫色彩的微妙變化，營造出一種西洋和東洋藝術之間的特殊氣象。

2014年再日本東京舉辦的「藝術大師巴爾蒂斯大型回顧展」

而這次訪日的最大意義，也許是巴爾蒂斯在愛情上的收獲。這個期間，53歲的巴爾蒂斯結識了作為法語翻譯的19歲日本女孩出田節子，她帶著東方異域風情的美好氣質深深的打動了巴爾蒂斯的心。

日本著名攝影大師筱山紀信為巴爾蒂斯一家人拍攝的作品

而后，作為模特的節子也一直被巴爾蒂斯寵溺著，很多以節子為模特的日本風情繪畫作品也極具日本浮世繪作品風情，在這些作品中明顯可以感受到畫家受日本春畫中的「肉筆浮世繪」的影響——

巴爾蒂斯《黑鏡日本女人》

巴爾蒂斯《紅桌日本女人》

日本肉筆春宮浮世繪作品。（圖片版權見水?。?/p>

巴爾蒂斯與日本藝術的緣分遠不止此。他的作品在整個日本非常風靡，也一定源于兩者的共同性。

（一）

在日本文化中，以」幽玄「為最高境界。與中國人把明媚亮麗稱之為美不同，日本人則以陰暗昏幽為美。這是一種很奇特的審美心理。日本人喜歡陰翳、昏暗、幽深遠勝于喜歡明亮、華麗、絢爛。而在巴爾蒂斯的畫中，時時刻刻流露出的正是一種格外晦暗的光線，和整個光線屋子中那揮之不去的曖昧。

巴爾蒂斯作品，總是帶著一種幽暗而曖昧的色調。（圖片版權見水?。?/p>

（二）

而二者的另一個共同點，便是對于X色和肉體的態度。

肉體和身體在美學意義上是有著區分的。?？驴磥?，從傳統向現代轉變過程中，身體被外在的強力所規訓和重塑。從后現代思想來說，身體沒有本質，而只是現象，可以被任意地折解和重組。所以，身體是可以延伸出來更多社會意義的，比如布迪厄在理論中就突出了一種叫做身體資本的東西，人們總是在社會中主動追求來形成一種社會身體，讓自己的身體外觀看起來更符合社會理想。

但肉體這東西似乎并不一樣。肉身缺乏廣延性，它限于自身，因此它更多象征著生命信息、情感內容、欲望等內容。因此才會有這樣的說法：肉體比精神更加誠實（這里的精神，代表一種社會化的身體）。

在日本文化中，有種對「肉體的崇拜」。比如著名作家三島由紀夫，他認為「肉體崇拜是標志兩次大戰之間階段的一個主要元素。美學的參照混合了陽光、海水，裸露的、肌肉感的、年輕的身體代表著現代的、健康和體育的美?！顾淖髌分卸啻纬霈F直接的身體特征描寫，他對于男性肉體的迷戀，達到了一種X色的意味；而日本還有一種傳統結繩技藝的繩縛藝術（Shibari），發展成為的SM其實便是以肉體的束縛來獲得一種快感，在日本殿堂級攝影大師荒木經惟的作品中，就經常出現這樣的表現形式——

日本攝影大師荒木經惟的捆綁式作品。

而西方藝術對肉身的再發現只是文藝復興以來的事，文明對肉身的貶抑似乎一直延續著亞當的羞恥記憶。然而依然有史蒂文斯那首著名的《彼得·昆士彈琴》中的詩句：「肉體死亡，肉體的美卻活著?！惯@等對人身體的贊頌。所以在巴爾蒂斯的作品中，似乎從不吝嗇直白的表現女性的身體。

巴爾蒂斯《照鏡子的女孩》

而關于情色這件事，日本人原久路也許與巴爾蒂斯有著一種心靈相通，他真的懂這位偉大藝術家所傳達的」少女與情色「之間奇妙的張力——

他用攝影語言重新詮釋了巴爾蒂斯畫中原貌，使用典型的日本文化符號(例如水手裝制服、大正時代的房屋、典型的日本室內空間等等)，運用攝影媒材，再現巴爾蒂斯的畫面，同時達到了自我表達的目的。這些照片中的人物并未像巴爾蒂斯畫中那樣直白的表現肉體，但滿屏卻盡是誘人的味道。

巴爾蒂斯與原久路告訴我們：」純真本身就是種色情?！?/p>

巴爾蒂斯《金色時光》+原久路攝影

原久路對巴爾蒂斯的致敬。

原久路說：「巴爾蒂斯敢于描繪年輕女孩的四肢，可能是因為他想挑起20世紀人們對X色的狹隘觀念。而我從來沒有試圖在純真無邪和X色之間找一個平衡，因為純真本身就是X色?！?/p>

而除了少女控、日本情結，巴爾蒂斯另一個著名的標簽便是他的」戀貓癖「，我們下期再聊。

巴爾蒂斯為何有如此的戀貓情結？下期和你聊。